PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1761]. Carta de Isabel María Antoli y Borrás, religiosa de coro, para Manuel Jaramillo y Contreras, inquisidor.

Autor(es)

Isabel María Antoli y Borrás      

Destinatário(s)

Manuel Jaramillo y Contreras                        

Resumo

La autora escribe al inquisidor Manuel Jaramillo y Contreras para reprocharle que no ha recibido ninguna carta suya. También se queja de la escasa ayuda y consuelo que le está prestando.
Page 147r > 147v
[1]
[2]
Mui ylustrism Sr

Sr Dn Manuel despues

[3]
de ponerme a los pies
[4]
de VSra me admiro no haver
[5]
meresido ni una letra de
[6]
VSra en donde he puesto to
[7]
da mi confiansa y remedio
[8]
en VSra pues que seha posible
[9]
que viendome yo tan li
[10]
bre de todo lo de hantes
[11]
como Dios nuestro senor sa
[12]
be mi enterior y toda la
[13]
verdadt no pueda yo ha
[14]
llar un resquisio de reme
[15]
dio y consuelo en VSra si
[16]
a VSra le paresiere convini
[17]
ente he pensado que por es
[18]
tas tierras hai algunos
[19]
sujetos que tienen lisen
[20]
sias para confesarnos
[21]
como es el Dr Diego forner
[22]
de vinaros alcala el
[23]
Dr Grabiel ebri y en
[24]
hesa siudatd todos los
[25]
padres congregantes y
[26]
a qualquier de hestos qe
[27]
VSra le paresca mas con

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases