Linhas do facsímile

[1554]. Carta de Dona Isabel Moniz para Pedro de Alcáçova Carneiro, secretário de estado.

Pedro de Alcáçova Carneiro

A autora dirige-se ao secretário do rei, dando-lhe conta das suas necessidades e pedindo-lhe a sua intervenção na atribuição de mercês.

Page [1]r

> [1]v

[1]	sõr a esperaca q ate esta presente me sostantou foi
[2]	ter por certa a vontade q me diziã q vosa
[3]	merce tĩnha pera ma fazer da qual aida
[4]	nã descunfio pois q o cũnhicimento q tenho de
[5]	quei lhe mada pera esperar polo q espero
[6]	mas as nicisidades minhas sã tãtas q me fa
[7]	zẽ fazer esta pera pidir a vosa merce
[8]	q tẽnha piadade de mi porq nã se cõten
[9]	tamdo a furtuna cõ o q me deu quer por
[10]	todas as vĩas sĩta dela o poder
[11]	cõ os mufinos cõmo a minha
[12]	q o eu fose ẽ nã acãbar esta
[13]	vĩda pera fazer
[14]	todos os hũmanos fiquei porq
[15]	ds pois q se diso quer
[16]	nam seria desta vĩda o
[17]	sor ds sẽ a sostentacão
[18]	por meus pequados tãbem
[19]	beijarei as mãos de vosa merce mandar
[20]	me despaisar algũa pruvisã por q nã
[21]	acãbe de perecer porq vai ẽ dos ãnos
[22]	q nã ricibi mais de vinte mil reais q
[23]	tẽnho despesas cõ hese moco q mas da