Linhas do facsímile

[1623]. Carta de Bento Barbosa, homem do mar, para a sua mulher, Ana Lopes, lavadeira.

Ana Lopes

O autor dá notícias à sua mulher dizendo encontrar-se bem e informando-a de que não regressará a casa nos tempos próximos.

12r <

Page 13r

[1]
[2]	dou muitas gracas a deos porq me tem
[3]	feito muitas merces ~~o q me detem q~~
[4]	não venha pa minha caza he hũa hembar
[5]	cacão q hia pa o japão e nela arisquei
[6]	por tudo q tinha de meu ~~pode cer q me~~
[7]	diliberẽ ao largar aos japois q ja
[8]	estou muito emfadar ja demazaziado
[9]	e estimo ~~deste voso marido~~
[10]	~~bento barboza~~