PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1660]. Carta de António Fernandes, enfermeiro, para Francisco Grizante, capitão.

Autor(es)

António Fernandes      

Destinatário(s)

Francisco Grizante                        

Resumo

O autor pede ao destinatário que lhe envie um paciente ao Hospital Real, pois está doente e não pode ir visitá-lo.
Page 60r
[1]
[2]
Capita Grizante frco grizante

Q vm pase em saude festegarei gozea vm com

[3]
Mta saude como vm dezeja

[4]

O ser emfmeiro desta santa casa; estou doente

[5]
e por iso com vm não vou ter nesta santa caza
[6]
estava de caza de vm hum s cargento e inda
[7]
Mal de seus achaques seja vm servido se o tem em
[8]
sua caza mandalo Pa esta santa caza q
[9]
não quizera q nenhum doente q a esta santa
[10]
caza visto eu ser emfermeiro da sua emfer
[11]
maria não aja falta em vm o remeter ou
[12]
busqueo onde estiver e mo mande fico serto vm
[13]
me não faltara e mandarme em q o sirva
[14]
espital d el Rei segda fra

[15]
O emfermro
[16]
Anto frz

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases