PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1630-1639]. Cópia de carta de Luís de Melo, advogado da Relação e da Casa da Suplicação de Lisboa, para Álvaro Pires Pacheco, padre.

Author(s)

Luís de Melo      

Addressee(s)

Álvaro Pires Pacheco                        

Summary

O autor descreve o que passou quando esteve preso pela Inquisição, lamentando que se dê crédito a confissões voluntárias e pedindo ajuda para se livrar de penitências em Portugal.
Page 16r > 16v

[1]

Não respondi no passado a huma carta q me derão de V P porq

[2]
suppunha q como me tinha faltado no correio presedente, ficaria
[3]
satisfazendo às propostas que na de simão soares Peres se me
[4]
fazião, Peremya q V P se não da por satisfeito, e manifesta re
[5]
ceos tão apertados nesta sua convem que torne a qualificar
[6]
o em q sempre convim ainda q obre pouco ou nada, porque
[7]
aonde o temos assertou de deitar raizes converteo em ha-
[8]
bito a prezumsão e assi sera mto difficultiozo desfazelo.

[9]

em Primro Lugar estimo q V P goze saude q nosso sor lhe

[10]
augmente com toda a felicidade spiritual p q em seu zelo
[11]
e nos mais religiozos desse santo convento tenha esta na-
[12]
são tão opprimida o alivio q tão jniustamte lhe nega
[13]
a fortuna (porq ainda q conheco q nem tudo he são con
[14]
tudo he ynfalivel que a maior parte della nestes reinos
[15]
procede no enterior como no spirito; por q conveniensia
[16]
he q facilmte obriga a quqlquer animo xpão q crea, q
[17]
agora aonde a fee catholica tem feito vivas demons
[18]
trasois de sua verdade, estejão imoveis em seus pre-
[19]
ceitos mais q aquelles q os segirão e amarão quan
[20]
do a doutrina christã comesou a publicarsse) foi
[21]
esta resolução tão verdadra e asentada sempre
[22]
em ma alma, q a ignoransia e preversso e affecto com
[23]
q indifferentemte presumia mal de todos, me
[24]
fes per provedensia incomprehensivel alusinar
[25]
naquillo em q de antes me paresia empusivel, ain
[26]
da q contra mi se conjurassem todos os rigores,
[27]
mas assi como cpo sor nosso mostrou às con
[28]
fiancas do Principe da igreja, q erão fut
[29]
eis

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view