PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1831]. Carta de Manuel Gonçalves de Almeida para Maria de Jesus.

Autor(es)

Manuel Gonçalves de Almeida      

Destinatário(s)

Maria de Jesus                        

Resumo

O autor escreve a Maria, sua antiga companheira, pedindo-lhe para resolverem a sua situação sem recurso à Justiça.
Page 8r > 8v

[1]
Maria

Sobre todas as dependençias que temos hi

[2]
Viremos A ter O mais que te dezejo
[3]
he saude. Maria eu nuqua fis tançã-
[4]
o de mandar Escrever em papel Con-
[5]
tra ti Porem quereio que Estou chiga
[6]
do heçe ponto de te por Coizas
[7]
A pubulico que se podião Escuzar de dizer
[8]
Por Justiça nada te dou hi por bem
[9]
Ate hu Meu Sengue te dou hi nada
[10]
tenho Meu que não seja teu tu sabes
[11]
mto bem que para te eu pagar Cazamen
[12]
to que me has de Aprezentar hu filho
[13]
que tiveste de mim hi has de criallo
[14]
hi hu q demos A Justiça não hera milhor
[15]
Comerlo tu Portanto se for tua bonta
[16]
de gastarMorlo Com Justiça Atam
[17]
Estou pronto para O que for de tua bon

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation