PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1753. Carta não autógrafa de Rosa Maria Egipcíaca, escrava forra, para Pedro Rodrigues Arvelos, lavrador.

Autor(es)

Rosa Maria Egipcíaca      

Destinatário(s)

Pedro Rodrigues Arvelos                        

Resumo

Carta de Rosa Maria Egipcíaca em que dá notícias e fala de assuntos de cariz religioso. Pede que o destinatário acuse a receção de carta anterior, escrita pela autora pela sua própria mão.
65r < Page 65v

[1]
saudades, q não seja dezatento, em querer mais daquilo
[2]
q Ds quer: porq se Ds o quizesse livrar da carga, q elle
[3]
bem sabe aonde elle mora, não he neccessro q elle viva
[4]
com desconfiança q todos esses emfados, e desconfianças
[5]
são couzas do demonio, q tambem ca não sele os exorcis
[6]
mos: mas tambem não falta gente avexada, conheço q
[7]
ha creaturas, q nem dormem, nem comem, mas com isso
[8]
tudo sempre diante de seu snr alegres, e asim não de
[9]
zespere, cuidando q padece qm mais padece, mais me
[10]
rece, mtos recados a ma companheira, qdo vir meu Pe franco
[11]
glz lopes, q me deite a sua benção, q não seja tão es
[12]
caço, e a meu Pe João frra q tambem escrevi agora ha pou
[13]
co tempo, mas saudes a toda a gente de caza, e da chacara
[14]
tambem, particular ao snr Joze Alz

Rio de Janro 12
[15]
de Mco de 1753 as Desta sua escrava, q mto lhe ama, e qr
[16]
Roza Ma Egyciaca da vera Crus

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases