Linhas do facsímile

1542. Carta do doutor Jorge, médico, para o doutor Jorge Henriques, seu primo.

Jorge

Jorge Henriques

O autor relata ao seu primo diversos acontecimentos e desventuras que lhe aconteceram na expedição militar contra Argel.

[1]v <

Page [2]r

> [2]v

[1]	tas penas que apasei cahi ẽ huas mas
[2]	opillacoes de figado e estamago
[3]	averão tres anos e mo e nũqua
[4]	tive modo nẽ pusibilidade pa me po
[5]	der curar ~~aeu~~ apud prĩcipia
[6]	e cofores õnia sut ĩ bisicora
[7]	tenho ja opilacão ĩ comisano epa
[8]	tis et maxima comstipacao do corpo
[9]	poque ~~ire~~ ieqora sũt callida opar
[10]	et renes e ~~gard~~ e grãde adustão
[11]	e seu suor o llenho da china ~~e po~~
[12]	a devoção que sempre tive ẽ seus
[13]	cõselhos nõ o quis uzar sẽ seu cõ
[14]	selho ~~pesolhe por amor de ds que~~
[15]	cõ o primeiro ~~que~~ ~~vier~~ coreo que
[16]	vier me escreva largo do que farei
[17]	e se quiser poque p setẽbro me a
[18]	cabarei de curar e eradiquar desta
[19]	ma opillacão ~~poque bẽ sabe que re~~
[20]	liqũtur ĩ morbis facille recidivũ
[21]	cõsueverunt ~~tenho debilitado os ner~~
[22]	vos dos pes po amor do moito