PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1530]. Billete de Antonio de Medrano, cura, para su hermano Bernardino Díaz de Medrano.

Autor(es)

Antonio de Medrano      

Destinatário(s)

Bernardino Díaz de Medrano                        

Resumo

Antonio de Medrano le pide a su hermano Bernardino Díaz de Medrano que le mande a la cárcel algunos objetos y alimentos.
Page 184r

[1]
[2]
señor

por me hazer md q mys çenas de aquy adelante sea

[3]
o algund palomino o algund quartillo de ave o algund paste
[4]
lico fresco y si quisiere algunas vezes un poco de solomo de vaca o de
[5]
ternera y no ta salado y ta mal asado como suele venyr. y sy hallare
[6]
cabryto tabye me lo ebye y syenpre me ebye salsa a las mañanas
[7]
porq no puedo comer cocydo syno de muy mala gana q sy no fuese
[8]
por los huebos my comyda no seria nada y este majar blanco me
[9]
haze arto provecho y esta çedula no se l no la trayga e olvido y ebye
[10]
un tapador para la alcarraza. y ebyeme un rreal de chascos. y sy
[11]
quiere q mudemos las sabanas ebye una mas ancha sy la ay
[12]
sy no abremos paçieçia. y ebyenos pepinos, y conpre una çestica
[13]
pa e q venga fresca la vdura y ebyenos syenpre arta mie
[14]
tra haze estas calores mortales ebyenos ylo negro y blanco y el
[15]
tapador pa la alcarraza

[16]

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation