PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1682]. Carta de Quiteria González y Mora para Juan de Salcedo.

Autor(es)

Quiteria González y Mora      

Destinatário(s)

Juan Salcedo                        

Resumo

Doña Quiteria González Mora pide a don Juan de Salcedo que la ayude en su prisión y averigue si es posible lograr la intermediación de Roma.
125v < Page 126r > 126v

[1]
chada de manuela
[2]
sor dn juan es inposible q mu
[3]
geres mas desgraçiadas a
[4]
ia en el mundo a estar el
[5]
pomtifiçe mas çerca con echar
[6]
nos a sus pies estaba todo aca
[7]
bado sin llebar un marabe
[8]
di i dicen q vm esta libre por
[9]
el credito de anica a eso no
[10]
se q digan q tienen mil pare
[11]
ceres al dia dice q se an di
[12]
cho se ba vm de martos no a
[13]
ga esa ingratitud con es
[14]
ta niña pues eso fuera bue
[15]
no llebandosela en su coraçon
[16]
mas de otra manera no cu
[17]
ando bea vm a mi madre diga
[18]
le vm q de ninguna manera
[19]
enbie nada q es para mas pesa
[20]
dumbre si tengo io algo alla me
[21]
lo guarden pues si no ai en el
[22]
efeto este buleto bien se pue
[23]
den despedir de berme
[24]
la Respuesta aguardo esto des
[25]
de el primer Renglon asta
[26]
el ultimo ba debago de se
[27]
creto natural asi para vm
[28]
como para anica pues si esta vm
[29]
se sabe me e de qgar de los u
[30]
blos i asi ni a mi madre ni a dn
[31]
po sepa q emos escrito

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases