PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1577]. Carta anónima para Mari Muñoz.

Autor(es)

Anónimo308      

Destinatário(s)

Mari Muñoz                        

Resumo

El autor anónimo amenaza a la destinataria, Mari Muñoz, avisándola del enojo que ha provocado su testificación en contra de los ladrones.
Page 77r

[1]
esta muy enojado de bos porq abeys
[2]
jurado contra el y lo mysmo tiene a
[3]
lonso de santiago y qyeren allegar
[4]
contra bos y probar cotra bos con la
[5]
de cachofo y con la byeja y con mary
[6]
ana y con ana de sorya y co la de bylla
[7]
te y tene por entendido q ban perso
[8]
nas algunas a ablr co bos para se testi
[9]
gos contra bos jurando q os an de azer
[10]
encorozar y porq lorrigo a rreñydo
[11]
conmygo y porq n os qjeys de my
[12]
os lo enbyo abysar por eso myrad lo q
[13]
os cunpete y sy entendeys o puede benyr
[14]
daño por auqsto os lo enbyo a dezyr
[15]
rruego q sea secreto


Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation