PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1801. Carta de doña María Antonia de Godoy, condesa de Valdelagrana, para don Mariano de los Ríos Fernández de Córdoba, conde de Gavia la Grande.

Autor(es)

María Antonia de Godoy      

Destinatário(s)

Mariano de los Ríos Fernández de Córdoba                        

Resumo

Doña María Antonia informa a su marido del estado de su salud y de cómo se desarrolla el asunto del matrimonio de su hija.
Page [19]r > [19]v

[1]
Cordova 11 de 8re de 1801

querido Mariano, deseo lo pases

[2]
byen y con buena salud: la mia y la
[3]
de tu hija no tienen novedad especy
[4]
al, aunque yo sigo con mis achaques
[5]
y aora medycinandome pa sangrar
[6]
me de resultas de unos grandes fla
[7]
tos que me han acometido, pero de
[8]
todos modos para servirte y a tu dys
[9]
posicyon

[10]

en el asunto del casamiento

[11]
de nra hija, de qe, te tenia escrito, y en
[12]
que pendya tu Resolucion; me ha pare
[13]
cido digno de tu noticya el manyfestarte
[14]
para tu govierno, qe, ella ha venido
[15]
al desengaño, y esta mui lejos de los
[16]
primeros intentos, ni de pedyrte tu con
[17]
sentimiento, aviendole echo la mayor
[18]
inpresion mis consejos y reflexsiones, qe
[19]
l e echo; ella como muchacha concivio
[20]
algunas dysposicyones del enlaze, y como

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation