PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1766. Carta de Manuel Maldonado, pseudónimo de José Fontana, para Ignacio Godiafin, pseudónimo de Pedro Pieres.

Autor(es)

José Fontana      

Destinatário(s)

Pedro Pieres                        

Resumo

El autor escribe a su compinche para informarle del estado de las pesquisas abiertas en su contra e indicarle los pasos que debe dar.
6v < Page 7r > 7v

[1]
y io estar tan sujeto, les hubiera sacado el
[2]
corazon a unos, y a otros, cuio intento no
[3]
me falta. la Causa de dn Abran la remi
[4]
tieron en uno de los dias veinteyquatro o
[5]
veinteycinco de Henero a Valladd y a el
[6]
tambien juntamte podra qe acaso vmd lo
[7]
hubiera visto. La causa qe contra mi se ful
[8]
mina sigue, y creo en Valladd segun dicen
[9]
me hacen otra y la quieren remitir al nuncio
[10]
mi superior pa qe me castigue, pero no me
[11]
cojeran el bulto. Mi Amo no es tan cruel co
[12]
migo por si sino por los imflujos, en la Carta
[13]
anterte yban librados 40 rrs en Ciudd de ro
[14]
drigo qe vmd los cobrase pa tener algun alivio
[15]
pues aviendo recivido io su carta fui con gran
[16]
descaro a la Casa de mi Amo a pedirle esto y me
[17]
dijo mil desatinos, y no obstante se compadecio
[18]
de vmd pero no de mi: vmd escusa de ir por alli
[19]
supto tiene dinero de lo qe io me alegro pues no
[20]
es camino pa Zamora de donde espero me man
[21]
de aqui recado como tambien luego que re
[22]
ciba esta me escriva lo qe conte la esquela ad
[23]
junta; y no se dara a ber en Salamanca pues
[24]
tambien alli fue requisitorio. en orden a sa
[25]
car el indulto, no comviene qe se saque en
[26]
Salamanca pues acaso el qe lo a de dar sera

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation