PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1766. Carta de Manuel Maldonado, pseudónimo de José Fontana, para Ignacio Godiafin, pseudónimo de Pedro Pieres.

Author(s)

José Fontana      

Addressee(s)

Pedro Pieres                        

Summary

El autor escribe a su compinche para informarle del estado de las pesquisas abiertas en su contra e indicarle los pasos que debe dar.
7r < Page 7v > 6r

[1]
a quien iria cometido el requisitorio.
[2]
assi mas adelante se puede sacar si le parece
[3]
a vmd y escrivame vmd luego que sir
[4]
va mejor esto no me cojera aqui su carta
[5]
y procure pasar a Zamora qto antes
[6]
y remitirme lo comunicado. vea
[7]
lo qe e ganado con dn Abran aviendo
[8]
hecho tanto vien, y le hice aun
[9]
de haver hecho la villania pues por alguna
[10]
persona le mande algunos desechos de comi
[11]
da y aun la que io quitava de la voca,
[12]
no podia io otra cosa, qe a no aver sido
[13]
y otras limosnas qe a peticion mia se hi
[14]
cieron se ubiera muerto pues no sale
[15]
la cadena; en todo lo qual le di a enten
[16]
der qe mi pecho pagava con veneficio
[17]
a quien me avia hechado a perder.

[18]

Por ultimo digo a vmd que si

[19]
llegando a Cadiz, o en otra parte, podria
[20]
vmd facilitarme el entrar por Cape
[21]
llan de un regimto hagalo vmd
[22]
aunqe no pare aqui are modo de
[23]
a vmd pues me allo atragantado

[24]

Quedo rogdo a Dios me le

[25]
gue ms as Astorga y febrero
[26]
10 de 1766. Su Amigo qe berle desea

[27]
Manuel Maldonado
[28]
[29]
Sor Dn Juan Agn Al Ma Smit


Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence viewSyntactic annotation