PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1804. Carta de Pedro Galera para su mujer María Hernández.

Autor(es)

Pedro Galera      

Destinatário(s)

María Hernández                        

Resumo

Pedro Galera escribe a su mujer legítima, María Hernández, para pedirle disculpas por su abandono e informarle sobre uno de sus hijos adulterinos.
21v < Page 22r

[1]
y en fin qrida maria lo q
[2]
mas me a detenido es lo q tu sa
[3]
ves q es el no poder pagar lo q
[4]
devia pues vien saves lo q e pa
[5]
se antes de salir de murcia y asi
[6]
toma la determinacion q te a
[7]
grade mas de la carta prime
[8]
ra q la q tomes estoi pronto
[9]
a ovedecerte y q no sea tar
[10]
de q se va deRitiendo lo poco
[11]
q ai q por aq esta todo caro
[12]
el pan a 12 quartos livra

[13]

No te canso mas esprosio

[14]
nes i un avrazo a pepa y tu las
[15]
reciviras como fuere de tu a
[16]
grado y manda a tu mui qri
[17]
do esposo q m v s.

[18]
Pedro Galera
[19]
[20]
maria ernandez
[21]

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation