PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1727. Carta de Adrião da Silveira Sarmento, sargento da Companhia do Terço, para a sua mãe.

Autor(es)

Adrião da Silveira Sarmento      

Destinatário(s)

Anónima73                        

Resumo

O autor dá notícias suas e dos seus companheiros à mãe, queixa-se de que todos os da sua pátria o esqueceram e menciona os planos para quando regressar do degredo.
Page [7]r > [7]v

[1]
[2]
Minha May e sora

Vão estas a procurar noticias de Vm q como

[3]
p nenhum caminho as posso alcancar p este
[4]
quero ver se logro esta furtuna q como he o
[5]
mais q eu dezejo não me fica lugar de apete
[6]
cer outra couza. eu ao prezte Deos louvado fico
[7]
bem disposto entendo q p oracoens de Vm pois lhe
[8]
não posso encarecer as merces q me faz vivo
[9]
escandilizado dessa terra não haver hua pessoa
[10]
q se lembre de mỹ com duas regras nas monço
[11]
ens das Naos q vem desse Estado pois entenda q
[12]
qm vem pa a India logo morre mas eu digo
[13]
q não morrem senão pa os seus parentes pois de
[14]
nenhum mais he lembrado porem todos tem re
[15]
zão pq todos de mỹ vivião escandelizados. aqui
[16]
me chegou esta monção passada hũa carta de
[17]
Jacinto Cordeyro, a qual vinha remetida a An
[18]
tonio de Almda, em sua auzca a mỹ, e nella
[19]
procurava hũa enformação, a qual como me
[20]
achava pa embarcar foime precizo valerme de
[21]
Fr Manuel o fo do Guerreiro pa negociar, o q elle me
[22]
pedia, e como este frade agora vai pa essa te
[23]
rra leva negociado o q elle me pedia. pqto An
[24]
to de Almda ja tinha falecido. elle mesmo dará
[25]
mais larga noticia, não deste como dos mais
[26]
Patricios, q se achão nestes Estados, e como eu
[27]
agora ande embarcado, q viemos acompa
[28]
nhar a Nao do Reyno em the cento e trinta le
[29]
goas plo mar dentro não tive mais lugar do
[30]
q hir a Bordo da Nao do Reino entregar esta,
[31]
e outras cartas, hũa do calado, e outra de Lo-
[32]
renço da Cunha ao mesmo religiozo p estes taes
[33]
andarem embarcados comigo e serem soldados

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases