PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1753. Carta de Manuel de la Fuente y Caro, presbítero, para Agustín Voltas, inquisidor.

Author(s)

Manuel de la Fuente y Caro      

Addressee(s)

Agustín Voltas                        

Summary

El autor escribe al inquisidor Agustín Voltas para darle información referente a una delación y a otros asuntos que parecen estar relacionados con la obra que está censurando.
37r < Page 37v > 38r

[1]
consultado con V Rma
[2]
interin dela-
[3]
cion es la reite-
[4]
rada à V Rma, de-
[5]
lacion es la he-
[6]
cha al Iltmo
[7]
y delacion es la
[8]
instancia, y re-
[9]
convencion, q
[10]
hize al Amigo
[11]
Perpetuo

[12]

Podian ellos lo-

[13]
grar si entraban en su acu
[14]
erdo ir delante exponta-
[15]
neamte à delatarse, y des-
[16]
pues nosotros. Asi remedia-
[17]
van la afrenta, cumplia-
[18]
mos, y se remediava todo.
[19]
Vea V Rma lo q escrivi al
[20]
Perpetuo, y en lo q combe-
[21]
nimos.

[22]

Pero nada aprove-

[23]
cha. Que lastima! el P
[24]
Stos lo concidero contumaz.
[25]
A Braña lo infiero, no
[26]
sincèro; falaz, hypochrita,
[27]
y sofistico

[28]

Debo responderle

[29]
en charidad xptiana, pr
[30]
mas q su groseria desaire
[31]
mi comunicacion

[32]

Debo satisfa-

[33]
cer à su Ilta pro dignitatem
[34]
y como ya es asumpto tan
[35]
prolijo me avre de remitir

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view