PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1770-1772]. Carta de Ana da Cruz para António de Santa Catarina, padre.

Autor(es)

Ana da Cruz      

Destinatário(s)

António de Santa Catarina                        

Resumo

A autora desculpa-se por não ser possível ficar com o destinatário, padre, como seu diretor espiritual.
Page 34r

[1]

Reverendo Pe e Snr fui sabedoura q vmce ontem

[2]
ca veio e eu e minha mai estavamos na igreja
[3]
ca falei ao Padre como vmce me dise e premeira
[4]
mente fis o q vmce me dise de pedri a noso snr q
[5]
me espirase no q fose sua divina vontade de
[6]
dedezejei e tive vontade de comtinuar como
[7]
dantes sendo vmce diretrou e ca o Padre comfesrou
[8]
porem o Padre ca não bre quer, e eu não de
[9]
zejava sagralo de comfesrou bem sei e bem con
[10]
nheso q vmce estai pronto pa hiso se eu sobe
[11]
ra coal hera a vontade de Deus eu me soubera
[12]
aver porem não mereso hiso agora o remedio
[13]
q he dexamos esqueser sendo q vm
[14]
veja q he conviente se não sera
[15]
se eu algum dia me tirar daqui antam me
[16]
proveitarei e noso snr he q ha de pagra
[17]
a vmce o bem q me dezeja eu dezejava não
[18]
falal ao Padre niso h q logo me paresia
[19]
q hele não avera consintri porem p obe
[20]
deser a vmce o fis e no mas fico pronta
[21]
as ordem de vmce

[22]
De vmce serva
[23]
Anna Da Crus

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases