PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1592. Carta de Cristóvão Gomes de Vasconcelos para o seu filho, António do Vale de Vasconcelos.

Autor(es)

Cristóvão Gomes de Vasconcelos      

Destinatário(s)

António do Vale de Vaconcelos                        

Resumo

O autor dá notícias dos processos judicias que decorriam em Arraiolos contra o destinatário.
8v < Page 9r

[1]
[2]
emcomẽdão suas horasoes q todos não fazem
[3]
outra couza aviza me de tudo e llembrate
[4]
dos q te fyzerão bem nesta jornada e
[5]
não sejas emgreto dos q te fyzerão bem
[6]
trabalha p valleres como homẽ homRado
[7]
q te sertefyquo q não sei quamto te ei de du
[8]
rar pq me vay mto mall e não llevo vida
[9]
pa eu viver mto e se eu morer digote q
[10]
não te a de valler senão ho que trouseres quão
[11]
to a quateryna garsia esta mto boa ella fyqua
[12]
agora aquy e seu pay huza ella como sua fa
[13]
tamto pode ho cuydado della fylho llembro
[14]
q te aquatelles q podem estes teus henemygos
[15]
poremte lla has cullpas negosease de maneyra q te
[16]
ponhão ho pe diamte a bemsão de deus e mynha
[17]
e tua may te abamsa e te llembre ho que te te
[18]
nho dyto nesta não dygo mais senão q fyquamos to
[19]
dos auvorasados p a novas tuas boas pq nos dyserão
[20]
ho capitão q te fyzera allferes e se asỹ he dete
[21]
a gente bem como homem honRado ho quall cudado
[22]
he escuzado llembrar to isto seja contigo ds
[23]
em aRaiollos aos de marco de 92 anos

[24]
de teu pay
[25]
xpo Gomez

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases