Syntactic Trees

[1820]. Carta anónima atribuída a António José Maltesinho, salteador, escrita a Francisco Alves Cachudo, lavrador.

Francisco Alves Cachudo

O autor da carta ameaça de morte um lavrador para lhe conseguir extorquir dinheiro.

~~Esta cerve de dizer a Vmce q apronte corenta moedas de quatro mil outocentos~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

NP-SBJ

D-F

Esta

VB-P

serve

IP-INF

dizer

NPR

CP-THT

que

IP-SUB

NP-SBJ

*pro*

VB-SP

apronte

NP-ACC

NUM

quarenta

N-P

moedas

NUM