PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1821. Carta de António José Cabral de Melo e Pinto, desembargador e corregedor, para Maria dos Prazeres Soares de Abreu e Melo, sua mulher.

Autor(es)

António José Cabral de Melo e Pinto      

Destinatário(s)

Maria dos Prazeres Soares de Abreu e Melo                        

Resumo

O autor acusa a mulher de perversidade, de o enganar e de nem sequer ter amor pelos filhos.

Árvore tree-15 = Frase s-16

mas se te vires mal ataviada não quebres por isso o espelho, nem te queixes delle q nam tem Culpa em mostrar a realide,

Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.

IP-IMP
IP-IMP
CONJMas
NP-SBJ*pro*
,,
CP-ADV
Cse
IP-SUB
NP-SBJ*pro*
NP-ACC-1
CLte
VB-SRvires
IP-SMC
NP-SBJ*-1
ADJP
ADVmal
VB-AN-Fataviada
,,
NEGnão
VB-SPquebres
PP
Ppor
NP
DEMisso
NP-ACC
Do
Nespelho
,,
CONJP
CONJ-NEGnem
IP-IMP
NP-SBJ*pro*
NP-SE
CLte
VB-SPqueixes
PP
Pde@
NP
PRO@ele
,,
CP-D
Cque
IP-IND
NP-SBJ*pro*
NEGnão
TR-Ptem
NP-ACC
Nculpa
PP
Pem
IP-INF
VBmostrar
NP-ACC
D-Fa
Nrealidade
..

lista de frasespara o modo texto • tree style: text - frase - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treefrase anteriorfrase seguinte