Syntactic Trees

1646. Carta de Sampaio da Rocha, religioso, para destinatários não identificados na Inquisição.

Anónimo344

O autor transmite ao Santo Ofício as suspeitas que tem em relação a um correio.

~~ja di noite neste mostro de sabadim me entre-gou este proprio as cartas de VmSS~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

ADVP

ADV

Já

noite

em@

@este

mosteiro

NPR

Sabadim

NP-DAT

VB-D-3S

entregou

NP-SBJ

D	este
ADJ	próprio

NP-ACC

D-F-P

N-P

cartas

N-P

VMs