Syntactic Trees
[1699]. Carta particular de autor desconhecido para Manuel Viegas Lobo, referido pelo nome falso de Manuel Magalhães Lobo.
Autor(es)
Anónimo286
Destinatário(s)
Manuel Viegas Lobo
Resumo
O autor desculpa-se por não ir buscar o destinatário, mas deixa instruções sobre como ele poderá obter uns estribos. No fim, pede-lhe dinheiro.
Árvore tree-1 = Frase s-2
como as minhas dores me
impossibilitão hir buscar a Vmce hé a Rezão de fazer
estas-
q estimarei mto tenha passado bem,
[ [IP-MAT [NP-SBJ-1 *exp*] [CP-ADV [C Como] [IP-SUB [NP-SBJ [D-F-P as] [PRO$-F-P minhas] [N-P dores] ] [NP-2 [CL me] ] [VB-P impossibilitam] [IP-INF [NP-SBJ *-2] [VB ir] [IP-INF [VB buscar] [PP-ACC [P a] [NP [NPR VM] ] ] ] ] ] ] [, ,] [SR-P é] [NP-1 [D-F a] [N razão] [PP [P de] [IP-INF [VB fazer] [NP-ACC [D-F-P estas] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-R estimarei] [Q muito] [CP-THT [C 0] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [TR-SP tenha] [VB-PP passado] [ADVP [ADV bem] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase seguinte
