PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1690-1699]. Carta de Maria de Almeida para o filho, [Manuel Viegas Lobo].

Autor(es)

Maria de Almeida      

Destinatário(s)

[Manuel Viegas Lobo]                        

Resumo

A autora mostra-se muito preocupada com a situação em que o filho se encontra. Pede-lhe que se esconda e informa-o de que uma condessa está encarregada de interceder por ele.

Árvore tree-1 = Frase s-2

permita noso snor paseis com a saude q vos dezeis e llivre das persigisois da desgrasa

Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.

IP-IMP-PRG
VB-SPPermita
NP-SBJ
NPR
PRO$Nosso
NPRSenhor
CP-THT
C0
IP-SUB
NP-SBJ*pro*
VB-SPpasseis
PP
PP
Pcom
NP
D-Fa
Nsaúde
CP-REL
WNP-1
WPROque
IP-SUB
NP-ACC*T*-1
NP-SBJ
PROvós
VB-Pdizeis
CONJP
CONJe
ADJP
ADJ-Glivre
PP
Pde@
NP
D-F-P@as
N-Pperseguições
PP
Pde@
NP
D-F@a
Ndesgraça
..

lista de frasespara o modo texto • tree style: text - frase - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treefrase seguinte