Syntactic Trees
1755. Carta não autógrafa de António Francisco Rego, irmão da Ordem Terceira de S. Domingos, preso e juiz da enxovia da cadeia, para Bernardo Germano, comissário do Santo Ofício.
Author(s)
António Francisco Rego
Addressee(s)
Bernardo Germano
Summary
O autor pede ao destinatário que consiga a transferência do preso António de Paiva Travassos, uma vez que esse preso incomodava os outros com as suas blasfémias.
Tree tree-9 = Sentence s-10
Deste maniffesto, e mau
procedimto espero eu, e todos os mais prezos desta cadea, que
Vm dê a provida mais necesra com toda a brevide; que hê
remover o dto prezo blasfemo pa algũ outro carsere donde
não prejudique a Christandade, pois neste lugar já não
deve estar pela diversidade de animos que nelle se
acham,
sendo a mayor pte gentillide, e por isso de facil comvensão;
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
sentence list •
to text mode • tree style:
text - sentence -
brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence