PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1610. Carta de António Feio de Horta, padre, para a Mesa da Inquisição de Coimbra.

Autor(es)

António Feio de Horta      

Destinatario(s)

Mesa da Inquisição de Coimbra                        

Resumen

O autor denuncia os atos de bigamia praticados pelo portador da mesma carta.

Tree tree-5 = Sentence s-5

elle se ausentou desta Villa avera onze annos pouco mais ou menos;

[ [IP-MAT [NP-SBJ [PRO Ele] ] [NP-SE [CL se] ] [VB-D ausentou] [PP [P de@] [NP [D-F @esta] [N vila] ] ] [IP-ADV [NP-SBJ *exp*] [HV-R haverá] [NP-ACC [NUM onze] [N-P anos] ] [, ,] [ADVP [Q pouco] [ADV-R mais] [CONJ ou] [ADV-R menos] ] ] [. .] ] ]

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence