PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1783. Carta de Cipriano Ribeiro Freire, encarregado de negócios, para Dom João de Almeida de Melo e Castro, diplomata

Autor(es)

Cipriano Ribeiro Freire      

Destinatario(s)

João de Almeida de Melo e Castro                        

Resumen

O autor fala de como vai a situação política em Londres.

Tree tree-1 = Sentence s-2

Receando importunar a V Exa, não tenho a honra de ir mais vezes á Sua presença;

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT
NP-SBJ*pro*
IP-GER
VB-GReceando
IP-INF
VBimportunar
PP
Pa
NPR
PRO$-FVossa
NPRExcelência
,,
NEGnão
TR-Ptenho
NP-ACC
D-Fa
Nhonra
PP
Pde
IP-INF
VBir
NP-ADV
ADV-Pmais
N-Pvezes
PP
Pa@
NP
D-F@a
PRO$-Fsua
Npresença
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treenext sentence