Syntactic Trees
1656. Carta não autógrafa de Catarina Mendes para o marido, Sebastião Rodrigues de Oliveira, licenciado preso.
Autor(es)
Catarina Mendes
Destinatário(s)
Sebastião Rodrigues de Oliveira
Resumo
A autora regozija-se com as notícias que julga ter recebido do marido, preso pela Inquisição. Aproveita ainda para lhe dar notícias de diversos membros da família e de alguns conhecidos.
Árvore tree-5 = Frase s-8
e ao
snor Dom Verisimo
e a eses snores Noso
snor lhe de
bom su susezo em tudo
[ [IP-IMP-PRG [CONJ E] [PP-LFD [PP [P a@] [NP [D @o] [NPR senhor] [NPR Dom] [NPR Veríssimo] ] ] [CONJP [CONJ e] [PP [P a] [NP [D-P esses] [N-P senhores] ] ] ] ] [, ,] [NP-SBJ [NPR [PRO$ Nosso] [NPR Senhor] ] ] [NP-DAT-RSP [CL lhe] ] [VB-SP dê] [NP-ACC [ADJ bom] [N sucesso] ] [PP [P em] [NP [Q tudo] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte
