Syntactic Trees
[1750-1760]. Carta entre participantes no identificados.
Autor(es)
Anónimo131
Destinatário(s)
Anónimo132
Resumo
El autor informa al destinatario de algunas cuestiones relacionadas con el negocio del tabaco.
Árvore tree-12 = Frase s-13
y Juro
q de no estar alla ya su triste muger
q no me veria mas la cara en su vida
[ [IP-MAT [CONJ Y] [NP-SBJ *pro*] [VB-P-1S juro] [CP-THT [C que] [, ,] [PP-LFD-1 [P de] [IP-INF [NEG no] [ET estar] [ADVP [ADV allá] ] [ADVP [ADV ya] ] [NP-SBJ [PRO$ su] [ADJ-G triste] [N mujer] ] ] ] [, ,] [C que] [IP-SUB [PP *ICH*-1] [NP-SBJ *pro*] [NEG no] [NP-DAT [CL me] ] [VB-R-3S vería] [ADVP [ADV-R más] ] [NP-ACC [D-F la] [N cara] ] [PP [P en] [NP [PRO$ su] [N vida] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte