Syntactic Trees
[1725]. Carta de [Duarte Rebelo de Mendonça], tratante, para destinatário desconhecido.
Autor(es)
Duarte Rebelo de Mendonça
Destinatário(s)
Anónimo413
Resumo
O autor agradece o que o destinatário tem feito em seu benefício.
Árvore tree-4 = Frase s-5
Eu meu sr bem tenho dezejado
ter hido a lixa mas não me tem sido posi
vel, E aqui fico em coimbra pa ver se poso
atalhar Alguns Imcomodos que o fisco fas,
[ [IP-MAT [IP-MAT [NP-SBJ [PRO Eu] ] [, ,] [NP-VOC [PRO$ meu] [NPR Senhor] ] [, ,] [ADVP [ADV bem] ] [VB-P tenho] [VB-PP desejado] [IP-INF [TR ter] [VB-PP ido] [PP [P a] [NP [NPR Lixa] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ mas] [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [NP-DAT [CL me] ] [TR-P tem] [SR-PP sido] [ADJP [ADJ-G possível] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ e] [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV aqui] ] [VB-P fico] [PP [P em] [NP [NPR Coimbra] ] ] [PP [P para] [IP-INF [VB ver] [CP-QUE [WQ se] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P posso] [IP-INF [VB atalhar] [NP-ACC [Q-P alguns] [N-P incómodos] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ [D o] [N fisco] ] [VB-P faz] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte
