Syntactic Trees

[1725]. Carta de [Duarte Rebelo de Mendonça], tratante, para destinatário desconhecido.

Anónimo413

O autor agradece o que o destinatário tem feito em seu benefício.

~~qDs q hé o pagador de todas, lhe dara o premio desta;~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

NP-SBJ

NPR

Deus

CP-REL

WNP-1

WPRO

que

IP-SUB

NP-SBJ

*T*-1

SR-P

NP-ACC

pagador

Q-F-P

todas

NP-DAT

lhe

VB-R

dará

NP-ACC

prémio

D-F

esta