Syntactic Trees
1645. Carta de Diego Gómez, mercader, para Gabriel Díaz Flores, médico.
Autor(es)
Diego Gómez
Destinatário(s)
Gabriel Díaz Flores
Resumo
El autor proporciona a su hermano Gabriel Díaz Flores noticias sobre la salud de algunos familiares y le pide que vaya a visitarlos.
Árvore tree-3 = Frase s-3
si se hallare desocupado venga a vernos pa cumuni
car lo q mejor fuere, demas q ha dias no nos vemos
[ [IP-IMP [IP-IMP [CP-ADV [C Si] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-2 [CL se] ] [VB-SR-3S hallare] [IP-SMC [NP-SBJ *-2] [ADJP [VB-AN desocupado] ] ] ] ] [, ,] [VB-SP-3S venga] [PP [P a] [IP-INF [VB ver@] [NP-ACC [CL @nos] ] ] ] [PP [P para] [IP-INF [VB comunicar] [NP-ACC [CP-FRL [WNP-1 [D-G lo] [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [ADJP [ADJ-R mejor] ] [SR-SR-3S fuere] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [CP-D [ADV demás] [C que] [IP-IND [NP-SBJ *exp*] [SR *] [IP-ADV [NP-SBJ *exp*] [HV-P-3S ha] [NP-ACC [N-P días] ] ] [CP-CLF [WADVP-3 0] [C 0] [IP-SUB [ADVP *T*-3] [NP-SBJ *pro*] [NEG no] [NP-ACC [CL nos] ] [VB-P-1P vemos] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte
