| Frase s-3
| Sr Digo Eu Joze Maria
Sigano Cappam
de jentte que trago
Em ma compa q the
mos
hum camarada Prezo na Prizão
Nova do Limoeiro e
fasselhe percizo
pa o seu livramento
a quantia de
des muedas pa o seu Livramento |
| Frase s-4
| estta
quantia ha de ser Remetida athe ao dia
athe ao dia Vinte
Sette e qdo istto não
faça logo e logo
saiba q o avemos fazer
em quarttos porq aInda q Vmce se va
meter no Emferno athe la lhe Vamos
tirar a viva e aRamquarlhe o Coracão
pellas
Costas |
| Frase s-5
| e Lembrece q qdo Robarem
os seo criado
a dois Annos não lhe leva
rão as cargas de fazenda por
nos lem
bramos q herão suas e agora
faça
o q quizer |
| Frase s-6
| e se Vmce fizer isto athe ao dia
1 lhe
sera paga estta quantia, e athe os
seos competentes juros e lhe pagaremos the
a feira
de Elvas Em 7tbro |
| Frase s-7
| e lembrese
q Eu sou o Sigano q aInda
não pormeti na
da neste mundo q não Exzicutaçe tanto
pa bem
como pa mal |
| Frase s-8
| Eu e meos des cama
radas marxamos hoje dia 13 pa o Lentejo
a fazer as Feiras de Agosto e 7tbro |
| Frase s-9
| qdo for levar Estte dinhero a de ser asim
xegara a
Prizão Nova do Limoeiro em
Lisboa perguntara pello Prezo de
nome Franco Maria e
digalhe q lhe mos
tre hum sinal irmão destte q vay den
tro da Cartta |
| Frase s-10
| Em
Elle lhe mosterando estte
signal lhe emtregarão o dinhero e Vmce
guardara Esttes
dois signaies pa a todo o
tempo q lhe formos pagar nos mosterar
os signaies |
| Frase s-11
| tambem lhe servem
pa não ser Robado Vmce nem
a coiza
sua |
| Frase s-12
| agora faça o q quizer |
| Frase s-13
| Veja se
Entende. |
