PSCR7752 [1804]. Carta de Pedro Galera para Javier Martínez de Tejada.
Autor(es)
Pedro Galera
Destinatário(s)
Javier Martínez de Tejada
In English
If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma Notas linguísticas
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
A Dn Javiel mar
tinez de tejada
en
Villava de Cameros
Sr Javiel martinez .
mi amigo y dueño Ruego a dios
esta le alle como io deseo pa
ra mi con toda su familia
amigo no inorara Vm el como
me veo y por lo mismo me pon
go a sus pies a fin de q sea Vm
una coluna en esta ocasion
para mantener mis necesida
des vease Vm con el sr cura
y el sr alcalde y encarecida
mente aiudeles a conponer
las cosas asi dios les livre a sus
ijos d estado tan miseravle
amigo asi lo espero de su vondas
y escrivame Vm sin perdida
con el dador y mande a este su
mas amigo q s m v
Pedro Galera
aga vm por enviarme el chico
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases