1576. Carta de Manuel Leitão, ex-guarda do Santo Ofício, para Álvaro Mendes.

Opções de representação

Texto: Transcrição Edição Variante Modernização - Mostrar: Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas: Classe de palavra POS detalhado Lemma

por amor de noso snor lhe peço me pdoe tãotos ẽfadamtos como lhe dou porq hũ triste preso não pode dar houtra cousa he porq despois de dẽs a minha sallvação esta na mão de vm he porq heu sei q vm he tão hõrado q por amo delle faça ho q poder por minhas cousas me atrevo a lhe dar tãoto trabalho. Peço lhe muito q este aqui vai dẽtro mãode a quẽ diz ho sobreescrito porq me ẽporta he relleva muito haçerqua d allgumas cousas q me mãodou dizer ho amigo he vm não tenha nhũ escrupollo niso porq estas pas são de muita cõfiança he q ho amigo bẽ conheçe he parẽtes do boticairo q vivia ha porta de sãota ca q me vm dise q hera falleçido he pella vẽtura ẽ quasa de sua molher se a tinha vira allguma pa della he senão por houtra allguma de requado lhe peço ho mãode cõ a mais brevidade q poder ser he mãode q ha reposta venha llogo ha mão de vm pa q me venha a min he não lhe ẽquarego isto mais porq sei q vm ho fara como quẽ he Vho amigo me dise ẽ hũ seu q avia ja despacho peço lhe muito q saiba diso como he he q mo mãode dizer he como helle vier q follgarei ver requado seu q a muito q ho não vi. tãobẽ lhe peço se poder saiba da pa d allgumas se he morta porq hera muito doẽte he mãodemo dizer cõ allguma cousa mais se houver. noso snor seija cõ vm he o tenha da sua mão amẽ.