PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR1270

1636. Carta de Dom João II de Bragança, 8.º duque de Bragança, para Dom Vasco Luís da Gama, 5.º conde da Vidigueira.

Autor(es) Dom João II de Bragança      
Destinatário(s) Dom Vasco Luís da Gama      
In English

Inglês:

Translation by

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Com a nova do parto da sra Condeça tive tanto contentamto como devia, e com o mesmo dou a VS, mtos parabens deste successo, significando a VS que nesta Casa se tem estimado como era rezão não sendo nella menor o gosto com que ficamos, do que considero na de VS, e sempre que VS nos der semelhantes occasiões averá em mim a alegria que devo ter com os bons successos de VS gde Ds

de Va Viçosa 19 de mco de 636 O Duque
Legenda:

Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied

Guardar XML • Download text • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases