Representação em facsímile
1642. Carta de Cristóvão Leitão de Abreu, ouvidor-geral, para [António de Faria Machado], conselheiro do Vice-Rei da Índia.
Autor(es)
Cristóvão Leitão de Abreu
Destinatário(s)
António de Faria Machado
Resumo
O autor fala a um seu superior de diversos assuntos de jurisdição, queixando-se também do pouco que ganha.
E chove sobre mĩ com portarias
cada dia sobre varias materias e cõ tantas imformaçois q só
pera isto avia mister todo o tempo, e como me acha
Limpo de mãos fia tudo de mĩ porque
elle tãobem o hê, mandeme Vm ordem pera me hir de qualquer modo e ssem
embargo
de todos os embargos se alguas cartas Lâ forẽ contra mĩ devem de sser de frei franco
da fonçequa
ou por sua ordem dilateçe Vm em lhe dar credito athe me ouvir e ler as min
has papelladas et postea amicus Plato
sed magis amica veritas; torno Certificar a Vm
e juro por toda nossa amizade q a não ter o encontro
com o Vigro e Bispo q pudera
aLevantar cõ este povo, q tão bem q
visto estou e pello mesmo digo q fui forçado E contra
minha vontade e o tenho ssentido n a e no Coração; Mas não
me foi pocivel outra
couza como Ds hê testemunha o q mais ouve nisto não hê pera Carta.
Pareçeume que
devo advirtir a Vm o ssentimto que dom Phellippe teve da Carta q
lhe escreveo o V Rei bem
fora de sseus mereçimtos porq tem obrado mais do
q se podia dezejar, e hê o mais capax talẽ-
to de grande governo q ca tenho visto e sseu Irmão estâ
esse grão pessoa e sse ouver oCazião cõ
os oLandezes ha de mostrar q hê bom soldado. Ao Rei de Mattalle
obrigão
a vir Vi-
ver dentro na Cidade Segundo q nisto ouvi emtendo q a elle e a nos Comvẽ
fazello porq
hê homẽ mto vario e Chingalla hẽ grande
meu amigo do mais deve avizar o geral q
tão bem o hẽ de
Vm a quẽ Ds gde como eu dezejo
Colbo
pro de Março 642
de Vm
Christovão Leitam de abreu