Representação em facsímile
[1700-1709]. Carta de Manuela Ramos, beata de Nuestra Señora del Monte Carmelo, para fray Francisco Fernández y Villegas, religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo.
Autor(es)
Manuela Ramos
Destinatário(s)
Francisco Fernández y Villegas
Resumo
La autora se lamenta con fray Francisco Fernández y Villegas por no estar juntos y le explica cuál es su estado de salud.
Padre mio ya di
go ariba como
aier juebes me eche
las sangiguelas
i despues de aberme
lebantado oi biernes
a las doce q no ido
a la ilesia m e allado
con mas fuercas
q otras becesdoi
gracias a dios q
y q no tengo la
asistencia de uste
se duele de mi miser
ia el padre santa
leocadiadios se lo
page a benido a b
erme estos dos dias
me pueda crer mi
padre de mi alma
q si no fuera lo mu
cho q le debo y por
no darle sentimiento
no le ablara palabra en ber q no esta uste
delantepadre de mi alma no creiera yo
q mariquita sintiera tanto su ida de uste
pero ya q yo le quiero a uste tanto me a
legro q aiga quien me aconpañe en el
sentimiento de blas isidro i su muger reci
bira uste muchas memorias adios padre de mi alma
