Representação em facsímile
1706. Carta de Manuela de Santa Leocadia, pseudónimo de Manuela Ramos, beata de Nuestra Señora del Monte Carmelo, para fray Francisco Fernández y Villegas, religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo.
Autor(es)
Manuela Ramos
Destinatário(s)
Francisco Fernández y Villegas
Resumo
La autora da cuenta a fray Francisco Fernández y Villegas de sus experiencias religiosas y le expresa sus sentimientos.
me allo mui atri
bulada porque
me atormentan
muchos enemigos
pues ni de dia ni
de noche me allo
libre puedo asegu
rar q ni un qu
arto de ora y bien
dome tan acosada
no se como tengo
alientos para pa
recer delante de
naide pues oigo
tales boces a mis
oidos q parece q
los q me ben l oien
tanbien me parece
q son estas personas
las q me ablan se
gun yo allego a per
cebirlo i con lo que
me consuelo es decir
pues si es dios el q me be q inportara q
todos bean q es mi conpañia enemigos dios
me asista pues no me puedo dar mas a enten
der Padre mio el domingo estube en nuestra
señora del sagrario y como sagrario de su ijo
le pedia q lo fuese de nuestro Rei donde
entendia q a su lado estaba y q le defenderia