PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS0183

1819. Carta de João Vieira Martins para seu filho Francisco Xavier Vieira Martins, criado de servir.

Autor(es)

João Vieira Martins      

Destinatário(s)

Francisco Xavier Vieira Martins                        

Resumo

Carta de pai para filho, preso, a dar notícias da família e a pedir informações.

Opções de representação

Texto: - Mostrar: - Etiquetas:


Ao Senhor Francisco Xer Vra Miz etc Lisboa Francisco

A tempos que te escrevi e não tenho tido noticia da resposta souve que no correio de 9 do corrente souve que tinha no correio huma carta a coal me tirarão e como asim Escreveme em Nome de Domingos Antunes do Lugar de Cambeses freguesia de Rio douro e mandame dizer o que tendes pasado com a Exzecucão do lobo e se fizerão o Requerimento do Infantado e igoalmente se te comcervas no comado que me dissestes Estavas e dis a tua May que o dito lobo amdava para a citar por éritos não sei para que e eu deilhe caza e Rua para não ser citada pellos ditos Editos e se partir daqui a citatoria eu vos avizarei para la pedires volta della e como não savia aonde elle Estava lhe dei a das Escollas gerais e mandame dizer como pasas e tua May eu tenho Estado muito mal e ainda

E ainda comtinua a molestia o Lobo falou a teu thio para Escrever a tua May se queria comporçe eu pareçeme que não Esta neses termos não sou mais Extenco diservos que aseiteis as minhas saudades e as dareis o amigo Marques

hoje 15 de Agosto de 1819 teu Pay e amigo João Vieira Martiz

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation