PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS2254

[1562]. Carta de Adão Correia, antigo criado, para um destinatário não identificado.

Autor(es)

Adão Correia      

Destinatário(s)

Anónimo236                        

Resumo

O autor aconselha-se junto do destinatário sobre se poderá ingressar na ordem dos capuchos apesar de esperar um filho de uma mulher com quem não casou.

Opções de representação

Texto: - Mostrar: - Etiquetas:


Senhor

numqua neste mumdo quys cura vosa merse mes ja aguora me tenho bem arepemdydo dyso sabera vosa merse que eu inda ate guora não sou cazado comtudo esa molher esta prenhe e parira sedo se noso senhor for servydo e parymdo não lhe mỹguara nada mynha vomtade e meterme na ordem dos capucõs se a Vosa merse pareser bem e senão fasase o que Vosa merse mãdar e da reposta me fasa Vosa m merse noso Senhor acresemte os dyas de vyda a Vosa merse para noso emparo da reposta por espryto

do seu adam

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation