PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1800. Carta de doña María Antonia Godoy, condesa de Valdelagrana, para su marido don Mariano de los Ríos Fernández de Córdoba, conde de Gavia la Grande.

Autor(es)

María Antonia de Godoy      

Destinatário(s)

Mariano de los Ríos Fernández de Córdoba                        

Resumo

Doña María Antonia de Godoy escribe a su marido noticiándole el recibo de su carta a través del apoderado y expresándole el preciso conocimiento de las reales órdenes para la reunión del matrimonio. Le informa de que la respuesta dada al monarca contenía su aquiescencia a esas órdenes, pero, en razón de su quebrada salud y de las nulas gestiones de su marido, retrasaba su partida para tratar de restablecerse al máximo, ya que preveía que el cambio de aires no iba a ser beneficioso para ella.
[4]v < Page [5]r

[1]
concluydo los baños, y demas
[2]
que yo pedya, ni culparme de
[3]
omisa aun cuando huvieses
[4]
facylytado todos los medyos que
[5]
la Rl horden haze de tu cargo

[6]

quedo de todos modos

[7]
a tu dysposicyon zelebrando lo pa
[8]
ses byen y deseando ocasiones
[9]
de conplazerte, tu Muger que de
[10]
veras te Ama

[11]
Marya Antonia Godoy
[12]
Corva 9 de 9re de 1800
[13]
[14]
mi qdo el conde de Gavia y Valdelagrana

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases