PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1706. Carta de Blas Martín Pingarrón para fray Francisco Fernández y Villegas, religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo.

Autor(es)

Blas Martín Pingarrón      

Destinatário(s)

Francisco Fernández y Villegas                        

Resumo

El autor da noticia a fray Francisco Fernández y Villegas de la conversación que mantuvo Manuela Ramos con el provincial de la orden, fray Pedro de Frutos.
22v < Page 23r > 23v

[1]
y estava fuera del convto conq bajo dizdo si uste
[2]
viera los frayles todos en los corredores como judios
[3]
espantados viendo al Pe Probinzial tan diligte con
[4]
vissita en la yglessia unos cuchicheando y otros es
[5]
condiendosse ellos la pagaran ô no e de ser yo frutos.
[6]
despues la dijo ya que e visto a usted no me e de yr
[7]
sin ver al ssr Blas y diziendole Manla los yncon
[8]
benienttes la respondio q no se me pussiesse nada
[9]
pr delantte q de dos a tres estava solo y que si no
[10]
el bendria a verme conq me sera prezisso bajar
[11]
un dia d estos. diola una puntada sobre cossas
[12]
yntteriores y ella le dijo q estava pronpta de
[13]
bajo de confesson a manifestarsselas a que la
[14]
dijo esso no fuera hazer yo confianza tengola
[15]
muy grande y de q esto es todo Perssecuzon diaboli
[16]
ca pr medio de las malas volunttades d estos vigar
[17]
dos y assi pra que la e de Moler ni molerme: lo
[18]
que la asseguro es q si ubiera de estar yo en este
[19]
conventto de Assientto le pidiera pr Mrd
[20]
a su Marido q me la dejasse pr hija de confe
[21]
sson y fuera yo tambien de los ylussos esto
[22]
es pe mio pr Mayor lo q passo q como digo fuera
[23]
nunca acabar escrivirlo todo pr menor; aora
[24]
Pe mio enttremos en quenttas y veamos que emos
[25]
sacado nossottros y q an sacado los bendittos
[26]
y allaremos q nossottros merezimto y ellos mucha confussion aca y mucha mas q les aguarda alla
[27]
vien ziertto es que si fueran hombres de enttendimto era matteria pra caersse muertos de pena Dios
[28]
los abra los ojos pra q conozcan su yerro q zierto si no lo vemos pareze no lo devemos creer.
[29]
en quantto al Prioratto de Baldemoro Vm ara muy vien de tomarle que a todos nos tiene quenta
[30]
sino es al Pe Tozuelo q le abremos de escrivir el Pessame Dios es fiel y oye a sus pobres aflijidos. en
[31]
quantto a lo de Gettafe Vm no ttenga el menor cuidado que ya se ban serenando y esto no a de poder

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases