PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1700-1709]. Carta de Manuela Ramos, beata de Nuestra Señora del Monte Carmelo, para fray Francisco Fernández y Villegas, religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo.

Autor(es)

Manuela Ramos      

Destinatário(s)

Francisco Fernández y Villegas                        

Resumo

La autora narra a fray Francisco Fernández y Villegas sus sentimientos y le da cuenta de sus experiencias místicas.
44v < Page 47r > 47v

[1]
y como esposo amarla
[2]
senti del santo una
[3]
dotrina q me daba como
[4]
padre y maestro de ora
[5]
cion q no podre esplicar
[6]
nada asta la bista que
[7]
fio del señor y de mi am
[8]
ado padre santo tomas
[9]
como esposo allaba bas
[10]
tante cariño y regalos
[11]
del santo miraba al
[12]
señor i a el santo i me
[13]
abergoncaba de berme
[14]
de aquella manera
[15]
bolvi al señor y le dige
[16]
como padre y señor mio
[17]
como quereis q la q
[18]
no merece ser esclava
[19]
pase a ser esposa bue
[20]
stra aqui senti q
[21]
me puso el señor sobre
[22]
mi una ropa blanca
[23]
i le digo al santo q pas
[24]
ara a ceñirmela be q la
[25]
ico y me digo pide esp
[26]
osa mia q aqui esta
[27]
el todopoderoso q te lo
[28]
[29]
concedera pediale al señor pureca en los
[30]
coracones de algunas personas señaladas
[31]
i lus para mis confesores respondiome el santo
[32]
no pides mas respondile como puede esposo
[33]
mio pues tan uno te a echo el señor conmigo
[34]
pide lo q el señor quiere q le pida lus e pedido

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases