PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1826. Carta de Carlos Puerto, pseudónimo de Juan Caldas Montes, para [Manuel López, capitán de caballería].

Autor(es)

Juan Caldas Montes      

Destinatário(s)

Manuel López                        

Resumo

Juan Caldas Montes recomienda a Manuel López que envíe una carta a los compañeros de Valladolid, cuyo texto le remite, para clarificar sus competencias, aconsejándole que no se exceda en ellas.
[1]r < Page [1]v > [2]r

[1]
i consultadas con quien tiene motivos, i acaso obligacion de
[2]
atinar en la materia, devo decirles con el candor i buena
[3]
féé que deve distinguirnos, Que bien que io tenga conoci-
[4]
miento de la antigua Comision, de cuia interrumpida rela-
[5]
cion se quejan; No perteneci a ella, ni pertenezco a otra
[6]
alguna, de que como individuo, u sabedor, pueda entender-
[7]
me con UU ni ilustrarlos en nada. Y aun me permitire
[8]
añadirles que la antigua comision cesó, i los travajos
[9]
han tomado otra forma divisoria. El aprecio que UU
[10]
me merecen, i el amor que tengo a todos los que profesan
[11]
sus heroicos sentimientos, me hacen, no obstante, ofre
[12]
cer a UU mis servicios i conocimto. Pero solo como Ami
[13]
go particular que les deseará siempre lo mejor; y de
[14]
manera ninga como organo de Comision alguna
[15]
que pueda mandar en UU ni menos UU devan
[16]
obedecer. Vajo de estas vases pueden UU escrivirme
[17]
como i cuando gusten seguros de mi amistad i buena
[18]
féé. Nada absolutamte sabemos, yo ni mis amigos
[19]
del motivo de la ida de Rey a Madd aunque todas las
[20]
provavilidades estan, porque sus moviles fueron
[21]
de una naturaleza particular i privada. No se ha-
[22]
lla en comunicacion conmigo, ni con los compañe-
[23]
ros de suerte, qe se hallan en la Ciudd qe dejo el 7bre
[24]
del año pasado. Es lo unico que puedo afirmar de Posi-
[25]
tibo. Harian UU mui bien en persuadirse, i per
[26]
suadir a todo el mundo posible, pa qe corra como debe
[27]
Que todas las calamidades que esperimenta la
[28]
infortunada España, son hijas de la infame poli-
[29]
tica de los Franceses. Ellos atizan y sostienen la

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases