PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1755. Carta de Felipe Romero y Moya, presbítero y notario, para Juan José Aranda, cura.

Autor(es)

Felipe Romero y Moya      

Destinatário(s)

Juan José Aranda                        

Resumo

El autor aconseja a Juan José Aranda que eche de casa a su criada, Ana María Gayán, ante las quejas de los feligreses sobre su vida escandalosa y para evitar que estas lleguen a oídos de la Justicia.
64r < Page 64v > 65r
[1]
elban la espalda, a vista de su poco escarmien
[2]
to, pues habiendole sacado de los pasados quentos
[3]
se mete haora en otro maior; Y para remedio
[4]
de todo y que se atage tanto daño que segura
[5]
mente se a de experimentar, pues me ha cos
[6]
tado vastante dificultad, el detener, por ser
[7]
materia tan escrupulosa, tengo por preziso, qe
[8]
luego que reciba Vmd esta, embie esa Muger
[9]
a su lugar, con el pretesto de indisposizion
[10]
o el que sea mas conveniente, y me dara abi
[11]
so prompto de haverlo asi executado, para
[12]
que yo pueda dar aqui la correspondiente sa
[13]
tisfaczion, para que esta cosa no tome mas
[14]
cuerpo, y la pueda yo reducir, a una pura sos
[15]
pecha, espero que Vmd mirando por si solo
[16]
lo exegecute como se lo digo, no pensando
[17]
en disculpas aparentes, que solo serbiran
[18]
para que con efecto se despache Rezeptor

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation