PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1650. Carta de Juan Carpio Lozano, zapatero, para Juan de Palomares, zapatero.

Autor(es)

Juan Carpio Lozano      

Destinatário(s)

Juan de Palomares                        

Resumo

El autor da instrucciones a su amigo Juan de Palomares para que acompañe a María Rodríguez a retractarse de su declaración, en la que afirmaba que estaba casada con él.
10v < Page 11r
[1]
prision que quien esta libre dios le
[2]
libra y su ynoçencia le favoreze lo
[3]
que te supco por amor de dios que no dejes
[4]
de avisarme de lo que ubiere que me
[5]
pareze que estoy aguardando por mo
[6]
mentos el dia de estafeta por tener car
[7]
ta tuya que lo estimo en tanto como la
[8]
libertad. la qual me de dios y te guarde
[9]
como puede d esta carcel Real y agosto
[10]
23 de 16450 as

tu mayor amigo
[11]
Que desea servirte
[12]
Juan loçano

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation