PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1747. Carta de Juan Antonio Serra, cura, para José Flórez Osorio, obispo de Cuenca.

Autor(es)

Juan Antonio Serra      

Destinatário(s)

José Flórez Osorio                        

Resumo

El autor informa a José Flórez Osorio, obispo de Cuenca, de la asistencia y consuelo que ha proporcionado a María García Almagro con motivo de los accidentes que padece, defendiéndose de las acusaciones formuladas en su contra por el visitador.
434v < Page 435r > 435v

[1]
un frequente y quasi continuado padecer, originado
[2]
de unos continuos, ê intensos dolores de caveza, con una
[3]
inzesante fluxion a la garganta, pecho, y demas inte
[4]
rior, que suzesivamte la molesta, padeciendo mui
[5]
frequente inflamazion en lo interior de la garganta
[6]
de modo que alguna vez â sido preciso mandarla
[7]
sacramentar, sintiendo tan mal de ello los Medicos
[8]
que le an dicho, que a no sentir alivio con algun me
[9]
dicamto es preciso, le quite la vida: y difundiendose
[10]
dha fluxion a lo restante del cuerpo, le ocasiona
[11]
un sucesivo y quasi continuado tormento, hacien
[12]
dose por esta causa y peticion suya tan precisa la
[13]
frequente asistenzia, que me a obligado repetidas
[14]
ocasiones â asistirla las tres, ô quatro noches sin des
[15]
nudarme: de muchas de estas ocurrenzias en lo gra
[16]
ve de su padezer, an tenido noticia Medico y ziru
[17]
jano; pero de muchas mas, no: porque consideran
[18]
do ya, sentir mas alivio con algun interior consue
[19]
lo, que con medicinas, se dexava ya de llamarlos
[20]
dando orden me llamasen en ocurriendo novedad
[21]
sin detenerse en la ora, por incommoda q fuese, y
[22]
ya a sucedido, animarse para ir a Missa, y volver
[23]
sin poder oirla, y muchas veces no poder confesar, ni
[24]
comulgar, por lo que no se a podido observar curso
[25]
determinado en este exercicio, como tampoco deter
[26]
minado punto para su asistencia, pues muchas ve-
[27]
ces, sin lo grave de sus accidentes, es preciso asistir
[28]
para comunicar sobre lo antecedente, y otras mu-
[29]
chas, que segun los accidentes y zircunstancias, se
[30]
Juzga ser nezesario ir â asistirla, despues se alla, no serlo necesitarlo; por lo
[31]
qual, y demas que dire, me parecia, era providencia
[32]
acertada, tener en su casa un Religioso, tio suyo, de
[33]
edad provecta, de loables constumbres, y exemplar
[34]
en el Pueblo, como es notorio, para que con su pre
[35]
sencia quitase qualquiera nota, en esta tan preci

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases