PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1691. Carta de Sebastián Flórez de Estrada, canónigo, para Juan de Aparicio Navarro, obispo de León.

Autor(es)

Sebastián Flórez de Estrada      

Destinatário(s)

Juan de Aparicio Navarro                        

Resumo

El autor informa a Juan de Aparicio Navarro, obispo de León, de la marcha de los distintos negocios que gestiona en la corte por su encargo. Además, le ofrece su opinión sobre la estrategia que debe seguirse en cada uno de los asuntos.
23r < Page 23v > 24r

[1]
tar petizion en este tribunal, pues por el despacho se les esta dada Y conzedi
[2]
da anplia Y llena facultad para hobrar lo mas combeniente, Y si les pareze
[3]
lo es arrendarlo a dos, ô quatro personas que lo agan que bien pueden, po
[4]
niendo las rrentas al pregon juntas, como las abian de poner divididas
[5]
lo que me pareze que combendra es que las rrentas las aga D Bentura aunque el
[6]
sor D Matheo sea el que corra con ellas, pues esto no tiene incombeniente pa
[7]
ninguno de los dos, Y quitase el motibo de lo que podra lexislar Ronquillo
[8]
que tiene muchos atisbones en esa ziud que le suministran espezies, Y de hazerlas
[9]
el sor D Matheo, arguiran con malizia, que las aze con pasion por VS I.

[10]

D Grabiel de leon me dijo uno de estos dias que tenia horden de VS I para ir a dar

[11]
las grazias a Montero de parte de VS I de el buen suzeso de el auto, Y que Yo fuese
[12]
con el a esta funzion que la tenia atrasada por no me haber visto, que no queria
[13]
ir solo; rrespondile como debia que Yo no tenia otro papel que hazer que irle serbien
[14]
do que eso lo aria de muy buena gana qdo gustase, que las grazias en la parte que me
[15]
tocaba que ia se las tenia dado, Y que bien conozia estaban desairadas asta que el
[16]
como tan apasionado de VS I fuese a utorizarlas. preguntome con amistad qtos
[17]
doblones le habia dado por el auto, Y esta pregunta no me la hizo solo D Grabiel, Res
[18]
pondile, como era zierto que ninguno, preguntome tambien con que le habia rre
[19]
galado VS I dijele que con una caja, con poca diferenzia de libras, como la suia, so
[20]
bre estas preguntas Y otras, me dijo que no iria a darle las grazias, porque no se rre
[21]
ziven bien en seco que en sabiendo que VS I le a rregalado, a lo menos, con zinqta
[22]
doblones que entonzes ira iendo Yo con el, que sin esta zircunstanzia que no
[23]
porque dize que sabe lo que es esto. Y asi rresolbio que Yo lo escriviese a VS I Y mien
[24]
tras tanto suspender la visita. Y aunque Yo hubiera dado los 50 doblones, tanpoco
[25]
se lo dijera porque pudiera tener algun incombeniente; porque D Grabiel no co
[26]
rre bien con el Amigo de VS I. Y qdo no oi pudiera ser que en alguna otra ocasion usa
[27]
se de esta notizia con agravio de quien no lo mereze, Y asi me pareziera menos daño
[28]
dizir, como le dije, que VS I era muy agradezido que se explicaria qdo pudiese con
[29]
lo que da de si la cortedad de la tierra, que no dizirle qualquiera galanteria que
[30]
estubiese executada, pues en esto ay rriesgo, conozido, Y de inorarla solo le puede pa
[31]
rezer se incurre en alguna dilazion, pero nunca sera bueno que llegue a saber lo
[32]
que en esto se executare por lo que llebo dho. Y para satisfazerle aora a D Grabi
[33]
el

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases