PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

1644. Carta de António André de Barros para um membro da Inquisição de Lisboa. zoom_out zoom_in navigate_before   navigate_next info fullscreen menu

Representação em texto:   - Linhas: - Mudar a representação: - A- A+

 

Snros inquizidores

hum Bertolameu dias merCador morador
nesta Cidade ao pe das aldas veo pa esta Cidade
de setuvel avera 16 annos pouquo mais hou
menos


A Resam de sua vinda foi que sendo elle Cazado
na mesma Vila achou sua mulher Con hũm
mansebo e os premdeo a anbos
sentensiarão
a mulher por toda a vida pa as partes do Bra
zil
elle antam se veo pa esta Cidade adom
de
jurou por esCrito a huma ma gomes Criada
q foi de moniqua da Crus e o demandou diente
do Vigairo geral desta Cidade
e não querendo elle
Cazar o presegirão Con sensurias e se foi Cazar
Contihnamente Con huma ma Varela en
lugar que chamão
Covas defronte de Antr anbos
os Rios
Bispo de Lamego
Vive agora nesta Cida
de
Con a d ma Varela ao pe das aldas

diseme hũn Antonio moreira das povos morador
nesta Cidade q domingos Varela Barca que veo da baia
a sidade de Lxa en patacho
este domingos Varela
he familiar do santo offo que dezia q esta pra mulher
hera viva e que estava na baia